Printesa mostenitoare a Norvegiei, Ingrid Alexandra, implineste 18 ani. Prima printesa mostenitaore a tronului nascuta in Norvegia, nu a mai dat niciodata un interviu personal. Pana acum.
Ea se autointituleaza cea mai buna nepoata. Ii place sa faca surfing si sa schieze. Este creativa, plina de idei si de curaj. Are o atitudine hotarata si ii place sa discute.
Mama ei doreste ca ea sa studieze medicina.
Alegerea educatiei este deschisa. Dar locul de munca este deja hotarat. Printesa Ingrid Alexandra este nascuta pentru a deveni urmatoarea regina a Norvegiei.
S-a gandit vreodata sa refuze?
– Sunt foarte recunoscatoare pentru oportunitatea pe care o am si ma gandesc ca pot face foarte mult din asta. Desigur, poti visa uneori si sa te gandesti cum ar fi fost o cu totul alta viata. Si eu fac asta. Dar, acea viata nu este una pe care o traiesc eu, deci este imi este greu sa-mi imaginez cum ar fi sa nu fiu in rolul in care ma aflu acum.
Ea zambeste sfios.
– Sunt inca tanara si mai e mult timp pana voi deveni regina… Asa ca ramane in carti, ca m-am gandit sa fac asta.
– Ca iti vei asuma rolul de regina cand va veni acel moment?
– Da, asta e planul, deocamdata.
Scoala de regine
Planul ei este insotit si de un iz istoric. Printesa Ingrid Alexandra este prima femeie nascuta in pozitia de mostenitoare a tronului Norvegiei.
Ea avea patru luni cand a fost pentru prima data, in bratele mamei sale, pe balconul palatului regal, la sarbatoarea de 17. Mai.
Un numeros corp de presa a urmarit-o in prima ei zi de scoala. Avea opt ani cand a fost invitata la emisiunea Julemorgen la NRK si nu avea nici o indoiala cand a fost intrebata ce doreste sa devina cand va creste mare.
– Vreau sa devin printesa mostenitoare!
Va ajunge la acest titlu cand tatal ei, printul mostenitor Haakon devine rege. Dar acum, cand ea implineste varsta de 18 ani si devine majora, educatia ei a inceput deja. Familia apropiata o invata treptat.
Atat tatal ei cat si bunicul, regele Harald, dau mostenirea mai departe.
– El nu m-a pus niciodata sa stau cu el si sa ma invete in vreun fel, nu am mers la o scoala de regine. Dar invat multe de la el prin ceea ce face si lucrurile despre care vorbeste. Si ma gandesc ca, in folul pe care il avem, cel mai important lucru nu este sa ti se spuna ce trebuie sa faci ci sa faci acel lucru sa devina ceva al tau, spune printesa mostenitoare Ingrid Alexandra.
– Ce inseamna Norvegia pentru printesa Ingrid Alexandra?
– Iubesc foarte mult Norvegia.
Ea zambeste. Aproba din cap in timp ce vorbeste mai departe.
– Eu cred ca suntem cea mai buna tara, definitiv. Sunt multe motive pentru asta. Avem toate anotimpurile, avem zapada, avem vara. Suntem foarte buni la Jocurile Olimpice de iarna… Da, avem multe lucruri bune. Avem perioada de absolvire a liceului (russetid), spune ea si zambeste putin.
– Este destul de emotionata
Perioada adolescentei a fost una protejata. Familia a fost preocupata ca ea sa aiba o crestere cat se poate de noramala. Sa treaca prin caruselul emotional al adolescentei, fara ca toate privirile sa fie indreptate spre ea.
Acum, ea face un pas in viata publica. Ziua majoratului unui mostenitor la tron este un eveniment important in regat.
– Sunt destul de emotionata. Sa stau si sa vorbesc despre mine… Nu este cel mai bun lucru pe care sa stiu sa-l fac. Dar simt ca sunt foarte norocoasa pentru ca mi sa da voie sa imi impartasesc gandurile. Dar trebuie sa spun, ca am un pic de emotii, spune ea razand.
NRK a pus cateva intrebari pentru a o cunoaste mai bine pe printesa:
– Ce iti place cel mai mult? Sa dormi mai mult sau sa te trezesti dimineata devreme?
– Depinde de zi.
– … de ceea ce printesa a facut in seara anterioara?
– Da (rade)
– Cafea sau ceai?
– Cafea.
– Pizza sau sushi?
– Sushi, poate…
– Tik-tok sau SnapChat?
– SnapChat. Am sters TikTok-ul, de fapt…
– De ce?
– Eram la scoala si ma-muitat la timpul meu de afisaj al ecranului (perioada de timp in care privesti ecranul telefonului- nota trad.) si fusesem la scoala toata ziua pana la acel moment… Am verificat timpul de afisaj, si aveam deja deja de trei ore, iar eu nu puteam sa imi aduc aminte sa fi pus mana pe telefon o singura data… Si atunci m-am gandit… ca e timpul sa fac o pauza (de la TikTok)
– Atunci s-a pornit alarma la tine?
– Da…
– Cum este sa implinesti 18 ani?
– Nu se simte foarte diferit. Poate mai multa responsabilitate, dar asta inseamna si mai multa libertate, deci ma bucur la asta. Poate sa pot calatori singura si sa pot merge cu masina, astfel de lucruri. La astfel de lucruri ma bucur cel mai mult si abia astept.
– Ce fel de raspundere simti ca ai acum mai multa?
– Vor fi mai multe asteptari de la mine, cum sa ma comport si sa fac alegeri mai bune acum, la 18 ani, fata de cand eram mai tanara, poate.
– Simti ca exista deja mai multe asteptari fata de tine?
– Da, simt asta. Dar cred ca toti simt asta. Simt ca faptul ca eu implinesc 18 ani este destul de asemanator cu cei mai multi care implinesc 18 ani. Nu sunt atat de multe lucruri in plus… Nimic altceva decat faptul ca este o focalizare mai mare a presei si o mai mare atentie in jurul meu. La asta ma bucur cel mai putin.
– Dar sper totusi ca nu va fi o diferenta prea mare fata de ceea ce a fost pana acum. Eu am fost destul de protejata si sper, desigur, sa continuie sa fie asa, chiar daca implinesc varsta de 18 ani. Dar ma gandsc ca este important sa fiu eu insumi si sa iau alegeri bune. Si apoi mai faci si greseli, sunt totusi inca tanara, chiar daca am 18 ani.
– Mama doreste sa devin medic
Ingrid Alexandra sade pe un divan de culoare deschisa in biroul ei din Palatul Regal. Biroul a fost finalizat cu putin timp inainte de ziua ei de majorat.
Flori de un roz deschis, un fotoliu balansoar alb si o soba de teracota alba. O masa alba de sedinte si scaune de culoare deschisa. Un difuzor modern si o tabla. Tabla a fost una din dorintele expres ale printesei, pe care aceasta le avea pentru birou – tabla este folosita, deocamdata, pentru lectii.
– Iti scrii exercitiile de matematica pe tabla?
– Da, exact asta am facut ultima data. Atunci aveam niste prietene in vizita si ne-am pregatit pentru teza la matematica.
Eleva si adolescenta. Mostenitoare a tronului. Deocamdata in aceasta ordine. Pentru ca, datorita faptului ca printesa este „doar” printesa, si nu printesa mostenitoare, ziua de majorat nu aduce cu sine schimbari majore in rolul si obligatiile ei monarhale.
Ea mai are un an si jumatate de liceu. Scoala si educatia sunt prima prioritate.
– Mi se pare ca anul acesta a fost mult mai distractiv, deoarece am putut alege unele materii singura. Imi place foarte mult geografia sociala. Si chimia, si engleza, si… Imi plac multe din materiile mele.
Ea rade cand este intrebata care dintre materii ii place cel mai putin. Spune, razand, ca poate nu doreste sa dezvaluie acest lucru.
– Care sunt planurile tale dupa terminarea liceului?
– Am, desigur, un plan in mintea mea, dar se schimba destul de des. Apoi, nu prea am chef sa il dau publicitatii deocamdata, pentru ca inca se poate schimba. Si ma mai gandesc ca astfel as ridica niste asteptari fata de mine insumi, deci poate e intelept sa evit sa fac asta, spune printesa zambind.
Ar putea fi niste aluzii in serialele TV care ii plac mult in aceasta perioada – serialul cu avocati „Suits”, „White Collar” si „The good doctor”?
– Ar fi ceva la profesia de avocat sau de medic care te-ar…?
Printesa rade.
– Mama doreste sa devin medic, deci vom vedea.
Armata
Cand avionul de lupta F16 a decolat de la Bodø la mijlocul lui decembrie, in carlinga se afla un oaspete tanar, regal. Cea care va deveni seful suprem al Fortelor Armate in ziua cand va deveni regina Norvegiei.
Printesa urma sa manuiasca mansele aeronavei in unele portiuni ale zborului. Sa vada regatul din aer. Peste Evenes, peste muntele national al Norvegiei, Stetind – spre Bardufoss, in jos spre Lofoten si inapoi in zona marina de langa Bodø.
Foarte tare, descrie printesa experienta avuta.
Cu cateva saptamani inainte, ea vizitase Regimentul de Vanatori de la Comandamentul Special al Fortelor Armate la Rena. Sa imbracat in uniforma militara si s-a antrenat pentru saltul cu parasuta.
– Am invatat extrem de multe lucruri despre armata in acele calatorii. Acestea au fost si primele mele misiuni oficiale in care am fost singura. Ambele vizite au fost fantastice si foarte educative.
– Inseamna ca urmeaza serviciul militar pentru printesa dupa absolvirea liceului?
– Mi-ar place sa nu raspund la asta.
– Ca monarh, esti Seful Suprem al Fortelor Armate. Trebuie sa faci armata ca sa poti fi regina?
– Eu am serviciu militar obligatoriu la fel ca toti ceilalti, dar nu este scris in Constitutie ca am nevoie de o educatie militara. Deci, in orice caz, nu datorita rolului meu.
Ceea ce sta, insa in Constitutie, este ca monarhul trebuie sa apartina Bisericii Norvegiene (Biserica Luterana – nota trad.). Cand statul si biserica urmau sa se desparta, regele Harald a crezut de cuviinta ca monarhul sa ramana un membrul al Bisericii. Asa a si fost.
– Acest lucru sta in Constitutie, si ma raportez fara probleme la acest lucru. Nu a fost o problema pentru mine, spune printesa Ingrid Alexandra.
Fetele preiau monarhia
Pe parcurs, fetele sunt cele care preiau monarhiile in Europa. Printesa Ingrid Alexandra este una din mai multe mostenitoare la tron care se apropie de varsta majoratului.
Are cu cine sa imparta experienete despre o munca despre care foarte putini au cunostinte.
– Sunt foarte norocoasa sa am multe printese mostenitoare de varsta mea in Europa acum, deci sper sa ne putem ajuta intre noi pe parcurs, spune printesa.
– Avem destul de mult contact, in special cu Suedia si Danemarca. Am fost in vizita la Victoria si Daniel, Estelle si Oscar in vara si a fost foarte placut.
– Voi, care sunteti de varste apropiate, comunicati intre voi pe SnapChat – aveti un grup propriu pentru tineri monarhi din Europa?
– Inca nu, rade printesa.
– Poate mai tarziu, pe parcurs. Acum a trecut destul de mult timp de cand nu ne-am mai intalnit toti, datorita corona.
Astfel limiteaza rolul de printesa viata obisnuita
Cand micuta mostenitoare a tronului s-a nascut la orele 09.13, in data de 21 ianuarie in urma cu exact 18 ani, un print mandru, proaspat devenit tata, a intampinat corpul de presa la Rikshospitalet in Oslo. Printul mostenitor Haakon zambea bucuros cand a spus ca lui si printesei mostenitoare li s-a nascut o fetita – o printesa.
El era, la fel ca cei mai multi parinte, enorm de mandru.
– Este cea mai frumoasa si mai dulce fetita din intreaga lume, a spus el.
In 2004, in Norvegia s-au nascut 57.000 de copii. Dar unul din ei avea sa mosteneasca intreaga tara. Si trebuia sa aiba acceptul formal al guvernului pentru numele ales.
„In urma consfatuirii cu Majestatea Sa, regele Harald, am hotarat ca ea sa se numeasca Altetea Sa Regala Printesa Ingrid Alexandra, si eu voi solicita aprobarea primului ministru”, a spus printul mostenitor Harald cand s-a intalnit cu consiliul de ministri a doua zi dupa nastere.
Este foarte greu de spus cand a inteles fetita ca ea era printesa. Pentru ca acest titlu a facut intotdeauna parte din ea.
– Se intampla sa te gandesti ca „acest lucru nu pot sa-l fac petnru ca sunt printesa”, de exemplu cand esti afara, printre oameni?
– Da, desigur ca incerc sa fac alegeri bune. Dar cred ca toti incearca sa faca asta.
– Deci nu simti ca rolul de printesa iti ingradeste viata?
– Intr-un fel. Dar incerc doar sa fac ce e mai bine cu situatia. Trebuie sa limitez putin ce… Nu pot fi pe retelele sociale si tot ce e afara, si limitez fotografiile care mi se fac. Incerc sa fac asta pentru ca doresc sa am o crestere relativ normala si sa nu fiu atat de mult in media, in orice caz nu acum in acest timp.
– Citeste printesa ceea ce se scrie despre ea?
– Da, desigur. Sunt multe retele sociale – este imposibil sa te separi complet. Si citesc destul de mult, chiar daca poate n-ar trebui, spune printesa Ingrid Alexandra.
Ea spune ca viata ei privata este un lucru foarte important pentru ea. Si ca doreste sa o protejeze si in viitor.
– Unul din lucrurile despre care presa din Europa scrie cu mare placere, este atunci cand vorbesc despre familii regale, cu cine au relatii. Ce raspunzi cand oamenii te intreaba daca ai un prieten?
– Eu cred ca este o parte din viata mea privat si este foarte important pentru mine ca sa ramana in viata mea privat, deci nu m-am gandit sa povestesc prea multe despre asta.
Modelele de urmat
Acasa, ea este doar Ingrid. Fiica din mjlocul unui grup de trei frati, cu fratele mai mare Marius si fratele mai mic, printul Sverre Magnus.
Atat cei doi frati cat si verisoarele ei, fiicele printesei Märtha Louise si al lui Ari Behn, inseamna foarte mult pentru printesa.
– Unele din cele mai mari modele de urmat sunt verisoarele mele, Maud, Leah si Emm. Ele au trecut prin unul dintre cele mai grele lucruri prin care poate trece un copil. Si au ramas pozitive si bucuroase si reusesc sa scoata ce e mai bun din toate situatiile. Si le admir foarte mult pentru asta, spune printesa Ingrid Alexandra.
– Si mai sunt, desigur, si fratii mei, pe care ii admir. Magnus, fratele meu mai mic – l-am vazut crescand de la mic si sfios la mare si matur. El este foarte ordonat cu lucrurile lui, spune ea.
– Si mai este Marius, pe care poate l-am admirat din totdeauna. Nu neaparat pentru ca este „cool” si lucruri de astea, dar poate mai mult datorita loialitatii pe care o arata oamenilor din jur.
– Fratii si verisoarele tale – ce parere au despre faptul ca tu de denumesti ca cea mai buna nepotica, asa cum a povestit regele?
– Nu, si ei cred la fel, ca sunt cei mai buni nepoti, dar gresesc, spune ea cu o sclipire in ochi.
„Videoclip muzical” regal
Plina de umor si fantezie. O familiea care rade mult impreuna, spune printeas. Ce o face sa rada?
Printesa scoate telefonul mobila si arata.
– Asta este un videoclip pe care nu am avut voie sa-l postez. SI poate ca a fost bine asa, spune ea zambind, inainte sa apeste pe butonul de pornire.
Un videoclip exclusiv. Printesa mostenitoare, printul mezin si printul mostenitor, cu chipie, dansand pe muzica lui Admiral P. Sau Ingrid, Magnus si Haakon.
Printesa mostenitoare Mette-Marit a descris o legatura speciala intre printul mostenitor Haakon si printesa Ingrid Alexandra. Acelasi umor negru. Si ca cei doi se inteleg unul cu celalalt intr-un mod in care numai ei sunt in stare.
– Cum arata o zi obisnuita pentru printesa?
– Dimineata sunt destul de morocanoasa, iar tata imi face o cafea din cand in cand. Asta ma pune intr-o dispozitie mai buna, spune printesa Ingrid Alexandra.
– Iti aduce cafeaua la pat?
– Nu, de obicei in masina. El ne duce la scoala, deoarece locuim atat de departe de scoala. Dupa ore fac lectii, ma intalnesc cu prieteni, ies la o plimbare sau pe schiuri… Astfel de lucruri.
– Nu stiu daca am meritat titlul de campioana nationala
„Tu ai iubit natura din ziua in care te-ai nascut” a spus printul mostenitor Haakon la sarbatoarea de confirmare a printesei.
„Natura iti da liniste si control. Cand o iei la vale prin padure pe schiuri. Cand esti pe placa de surfing acolo in larg, singura. Atunci esti neinfricata”.
Cea mai mare dorinta a printesei este de a calatori mult dupa absolvirea liceului. La varful listei cu destinatii este Japonia. Pentru ca este o tara interesanta – si pentru ca este o zapada pufoasa foarte buna acolo, spune ea.
– Ce iti place cel mai mult cand schiezi?
– Poate comunitatea. Am multe prietene care merg pe schiuri impreuna cu mine si ne simtim foarte bine impreuna si facem tot felul de nazbatii. Am fost si la excursii de surfing impreuna, la reuniuni de schi, excursii si la concuram uneori in strainatate.
Prietenele ei au insoti-o cand unul din cadourile de la serbarea de confirmare, un curs de surfing, urma sa fie realizat in toamna anului 2000. Si totul s-a terminat cu titlul de campion national pentru printesa.
Ea rade cand NRK aduce vorba despre asta.
– Nu a vrut nimeni sa participe la campionatul national pentru fete la categoria noastra de varsta, si atunci ne-au intrebat, pur si simplu, daca dorim sa participam la Campionatul National. Noua ni s-a parut a fi o idee faina si am participat. Una dintre prietenele mele mai facuse surfing de vreo doua ori pana atunci… Dar am participat, totusi, si am castigat eu. Si apoi a devenit o chestie un pic mai mare decat mi-am imaginat eu atunci.
„Acum printesa Ingrid Alexandra cucereste aurul la campionatul national” statea in mai multe din ziarele online din tara. Astfel printesa a intrat in randul unei mandre familii cu traditii sportive.
– A fost o experienta foarte placuta sa particip, spune printesa.
– Dar tu razi pentru ca…
– Nu stiu daca meritam acel titlu de campion national, spune printesa razand.
– Dar un titlu de campion e un titlu de campion!
Face alegeri pentru clima in viata proprie
La varsta de cinci ani, printesa Ingrid Alexandra a devenit ambasador regal pentru mediu.
Prima misiune publica a fost „Agentii de mediu” in piata Palatului pentru a marca Ziua Mediului in 2009.
Angajamentul pentru clima si mediu il poarta mai departe cu sine.
– Ce fel de alegeri face printesa, in privinta climei, in viata de zi cu zi?
– Mananc putina carne. Evident, nu fac suficient de mult, dar ma gandesc ca fiecare poate face cate ceva si incerc sa fac mai bine ca inainte, spune ea.
Cuplul mostenitor a povestit despre printesa ca fiind foarte preocupata sa discute diverse subiecte. O persoana careia ii place sa discute la masa de pranza, pana acolo incat uneori e prea mult.
– Ma regasesc in asta, spune printesa dand aprobator din cap.
– Si despre ce ati discutat ultima data cand le-a fost de ajuns si parintilor tai?
– Nu-mi aduc aminte. Le ajunge de mine destul de de. Sunt, de multe ori, lucruri de la scoala despre care discut. Vorbesc despre spatiul cosmic, politica si tot felul de lucruri. Pana la urma, mama pleaca si atunci stiu ca s-a saturat, spune ea razand.
– Un lucru e sa discuti la masa de pranz cu familia apropiata, dar poate printesa sa aiba o parere publica?
– Eu pot sa am multe pareri publice. Dar nu lucruri care sunt controversate din punct de vedere politic. Avem de indeplinit misiuni in care vizitam locuri diferite si atunci este important sa nu fim partizani sau sa nu fi luat o parte politica au unui partid.
– Asta inseamna ca printesa nu poate participa la o manifestatie de protest?
– Nu, nu imi da voie tata.
– Asta si datorita rolului regal?
– Intrebarea asta trebuie sa i-o adresezi lui, spune ea zambind.
Simbolul unificator
Ea avea sapte ani cand printul mostenitor Haakon s-a adresat multimii de oameni care au ridicat trandafirii spre cer, la cateva zile dupa teroarea din 22. iulie.
„In seara asta, strazile sunt pline de iubire”.
Printul mostenitor li s-a adresat tinerilor:
„Voi suneti corectorul nostru, curajul si speranta noastra. Tu esti cel care vei modela si vei decide ce Norvegie vom avea in anii urmatori”
Pentru aceasta generatie, intr-o zi, printesa Ingrid Alexandra va deveni conducator de stat. Simbolul unificator al natiunii.
Ea isi aminteste bine fragemnte din ziua de 22. iulie.
– Imi aduc aminte ca eram la cabana si am auzit la radio despre ce se intamplase. Si imi aduc bine aminte ca am depus flori la Catedrala si atmosfera de acolo. Chiar daca generatia mea a fost destul de tanara cand s-a intamplat tragedia, simt evident ca ne-a afectat si pe noi.
Anul trecut a fost, impruna cu parinti, pe insula Utøya pentru a marca implinirea a zece ani de la atacul terorist.
– A fost o experienta foarte puternica. Chiar daca am vorbit despre alte lucruri cand am trecut cu vaporul catre insula, atmosfera era una foarte speciala. Simteai ca acolo s-a intemplat ceva intunecat. Dar, in acelasi timp a fost bine sa fim acolo, si este important sa ne amintim, ca sa nu mai facem aceleasi greseli.
Drumul spre tron a inceput.
Intr-o zi, cand va deveni printesa mostenitoare, ea, la fel ca strabunicul, bunicul si tatal ei, va semna juramantul regal.
Acolo sta scris:
„Eu promit si jur sa domnesc peste regatul Norvegiei in conformitate cu constitutia si legile acestuia, asa sa ma ajute Dumnezeul cel Atotputernic si Atotstiutor”
– Unii sustin ca monarhia este invechita si nedemocratica. Ce raspunzi la o asemenea afirmatie?
– Eu cred ca nu este datoria noastra sa decidem. Trebuie sa lasam asta la latitudinea democratiei, pur si simplu. Si sa ne indeplinim partea noastra.
sursa: NRK.no
Sot, tata, pedagog social, contributor si traducator
