Examenele de limba română ca materie de bacalaureat nivel I, II și III

ATENȚIE!
Data limită pentru înscrierea la sesiunea de toamnă 2025
este 15. septembrie 2025!

La un an după ce, de Ziua Limbii Române, am anunțat includerea probei de limba română în examenul de bacalaureat din Norvegia (în formula „privatist”), ne bucurăm să vă prezentăm primele rezultate.

În sesiunea de primăvară 2025, peste 60 de candidați s-au înscris și au susținut această probă. Este un început promițător, care confirmă necesitatea includerii limbii române în oferta educațională din Norvegia și care sperăm să atragă un număr tot mai mare de elevi în sesiunile viitoare.

Îi invităm pe toți cei interesați să consulte informațiile privind desfășurarea examenului înaintea perioadei de înscriere pentru sesiunea de toamnă 2025, data limită fiind 15 septembrie 2025.

Documentul informativ care explică în detaliu modalitatea de înscriere, pregătire și desfășurare a examenului poate fi consultat în atașamentul prezentului newsletter și a fost realizat cu spirjinul doamnei Alina Dominte Antonsen, căreia îi mulțumim pentru sprijinul acordat.

Mai jos, găsiți textul integral al documentului:

Despre examenele de limba română ca materie de bacalaureat nivelul I, II și III

Toate informațiile legate de înscrierea la examen, pregătirea și desfășurarea examenului pot fi găsite pe paginile UDIR:
https://www.udir.no/eksamen-og- prover/eksamen/ta-fag-som-privatist/#a194187

Pentru sesiunea de toamnă 2025 data limită de înscriere este de 15 septembrie.
La ora actuală limba română ca limbă străină nu se predă în niciun liceu din Norvegia, dar se fac demersuri în acest sens.

Recomandările examinatorilor pentru o bună pregătire și desfășurare a examenelor sunt următoarele:

Citiți cu atenție competențele din planul de învățâmânt corespunzătoare nivelului la care doriți să vă înscrieți. Mai jos găsiți lista completă a planurilor de învățământ și o listă de manuale de pe piața românească care să vă faciliteze pregătirea. Planurile de învățământ sunt identice pentru toate limbile străine și tipul de examen este asemănător cu cel de limba franceză, spaniolă sau germană la nivel de bacalaureat.
Înscrieți-vă atât la examenul scris cât și la cel oral.
Pentru a găsi codul de examen potrivit, adresați-vă administrației școlii de care aparțineți sau luați direct legătura cu Privatistkontoret. Codurile actuale sunt:

NB! Limba română nivelul III există doar ca programfag.
FSP – fellesfag, PSP – programfag.

*Întrebați școala de care aparțineți despre opțiunile de programfag, înainte de a alege codul de examen.

1. Examenul scris

Găsiți primele exemple de examene scrise pe paginile UDIR. Căutați în eksamensoppgaver utilizând codul dorit. Parola este Eksamen (cu majusculă): https://sokeresultat.udir.no/eksamensoppgaver.html?query=Rumensk%20I

Vă recomandăm să vă instalați dicționarul în format electronic Clarify Dictionaries, care necesită folosirea semnelor diacritice românești, dar puteți utiliza și alte dicționare sau surse în format fizic.
NB! Limba română nu este în prima fază de demarare a examenului în sistem închis sau Safe Exam Browser (SEB), așadar examenele din sesiunile de toamna 2025 și primăvară 2026 se desfășoară ca și până acum, adică în format electronic, cu un număr limitat de surse disponibile dar fără acces la internet sau alte mijloace de comunicare.

Citiți cu atenție ce surse puteți consulta în timpul examenului: https://www.udir.no/eksamen-og-prover/eksamen/ta-fag-som- privatist/#a194187
și ce înseamnă SEB:
https://www.udir.no/eksamen-og- prover/eksamen/slik-endrer-vi-eksamen/eksamensfag-med-sikker-nettleser/

NB! În sesiunea de primăvară 2026 vor apărea modificări în criterille de evaluare a examenelor scrise:

Va semnalăm importanța utilizării semnelor diacritice românești (ă, â, î, ș, ț) la examenul scris de limba română:
https://www.udir.no/laring-og- trivsel/lareplanverket/endringer/presisering-for-lareplanene-i-fremmedsprak– fellesfag-og-programfag/

2. Examenul oral

Examenul oral este organizat de sediile regionale Privatiskontoret și constă în 30 de minute de pregătire după extragerea temelor de examen și 30 de minute de examinare. Ordinea în care sunt examinați candidații se stabilește în ziua în care are loc examenul, de aceea trebuie să fiți punctuali.

Nu uitați să vă prezentați la examen cu o carte de identitate valabilă.

Examinarea constă într-o conversație între candidat și examinatorul 1 despre temele extrase, adică aspecte de limbă, cultură și civilizație românească (conform planurilor de învățământ). Gradul de dificultate crește în funcție de nivel.

Examinatorul 2 pune o întrebare suplimentară (conform planurilor de învățământ) și comunică nota obținută la finalul examenului.

Pentru mai multe informații luați legătura cu sediul regional Privatistkontoret de care aparțineți:
https://www.udir.no/eksamen-og-prover/eksamen/privatist/sporsmal-om- privatisteksamen/